一个男子(孙红雷饰)得知父亲去世的消息后回到家乡,年迈的母亲说起和父亲的往事。 30多年前,城市青年骆长余(郑昊饰)从师范学校毕业后自愿来到了三合屯当小学教师,方圆十几里出了名的美人招娣(章子怡饰)暗自喜欢上了他,从此少女的心便不再安宁。由于学校还未盖好,村里人给建学校的人送“公饭”,招娣换着样儿做好饭菜,特意用一个青瓷碗盛好送去,满心希望教师能吃上她做的饭菜。后来骆长余终于知道了青瓷碗,明白了姑娘的心事,二人由此迸出了爱情的火花。 学校建好了,听到教室里的念书声,招娣觉得那是有生以来最好听的声音。到后来,村里已经没有人再听了,只有招娣还听,一听就是四十多年……
尹施允,薛仁雅
Laura Miyata,David Lafontaine,安妮·克拉克
目黑莲,今田美樱,山口纱弥加,高石明里,高桥努,小林凉子,小越勇辉,平山祐介,山本未来,珠城りょう,石桥莲司,大西流星,尾上右近,火野正平,渡边圭祐,津田健次郎,土屋太凤
赖塞科·利希塔,玛丽亚·科瓦尔斯卡,Ignacy Liss,安娜·希曼奇克,伊莎贝拉·库纳,Mikolaj Grabowski,米洛斯拉夫·哈尼斯泽斯基,阿图尔·巴奇斯,Jaroslaw Gruda,马尔戈萨塔·米科拉杰克,亨利·尼布德克,Adam Nawojczyk,Stanislaw Brudny,帕维尔·托马谢夫斯基,Robert Gonera,Slawomir Holland,Patryk Szwichtenberg,Krzysztof Dracz,Zaneta Homa,Lukasz Szcze
佩内洛普·克鲁兹,本·金斯利,丹尼斯·霍珀,派翠西娅·克拉克森,彼得·萨斯加德,黛布拉·哈里,查理·罗斯,安东尼奥·库普,米歇尔·哈里逊,桑娅·本妮特,艾米莉·霍尔姆斯,谢拉赫·霍斯达尔,玛茜·T·豪斯,亚历桑德罗·朱利安尼,Tiffany Lyndall-Knight,劳拉·门内尔,Kris Pope,朱利安·瑞钦斯,塔尼亚·索尔尼尔,迈克尔·泰根,Alan Wyn Hughes,瑞安·麦克唐纳
张雪迎,辛云来,伍嘉成,刘琳,辣目洋子,何蓝逗,张熙然,果靖霖,代乐乐,姜宏波,林子烨,李希萌,毛雪雯
布拉德·皮特,安东尼·霍普金斯,艾丹·奎因,朱莉娅·奥蒙德,亨利·托马斯,卡琳娜·隆巴德,坦图·卡丁诺,高登·图托西斯,克里斯蒂娜·皮克勒斯,约翰·诺瓦克,肯尼斯·威尔什,尼格尔·本内特,基根·麦金托什,埃里克·约翰逊,兰德尔·斯莱文,大卫·卡耶,查尔斯·安德烈,肯·科齐格,温妮·孔,巴特熊,格雷格·福西特,加里·A·赫克,马修·罗伯特·凯利
平采娜·乐维瑟派布恩,马里奥·毛瑞尔,苏达拉·布查蓬,雅尼卡·桑普蕾舞,诺特·阿查拉那·阿瑞亚卫考,皮拉瓦特·赫拉巴特,普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林,华森·波克彭