李红(张曼玉 饰)和丈夫南生(梁家辉 饰)本是生活在广东番禹的一对夫妻,后来在李红的努力下,终于成功申请到了去美国签证,南生则留在国内等待机会。李红到了美国后发生改变,写信告诉丈夫自己想回家。南生一直劝慰鼓励她,直至南生收到那封申请离婚的信,他一方面难以相信,另一方面也担心妻子,遂偷渡到了纽约。南生初到美国,人生地不熟,因为偷渡者的身份更是连同学拒绝收留他。在走投无路之时,南生结识了一位有中国血统的15岁妓女Jane,暂时安顿下来的南生继续寻找妻子。南生渐渐了解了一些关于妻子在美国生活的片段,南生当初的想象一点点被颠覆,本来想帮助妻子的他也快心灰意冷了。突然一天,分别多年的两人竟然偶遇,而一切都已不再如前……
张译,李晨,魏晨,曹炳琨,王骁,张子贤,杨新鸣,陈创,黄璐,艾丽娅,张新成,高叶,张本煜,王雨甜,王双宝,张祎曈,冯兵,董向荣,李妍锡,徐冬冬,马千壹,陈昊,张磊,宁晓志,刘頔,郜玄铭,黄婷,盛梓航,韩静 ,赖维佳
桑德拉·惠勒,斯万·阿劳德,米洛·马查多·格拉纳,安托万·赖纳茨,塞缪尔·泰斯,珍妮·贝丝,莎迪娅·本太耶布,卡米莉·拉瑟福德,Anne Rotger,索菲亚·菲力瑞斯,Julien Comte,Pierre-François Garel,Savannah Rol,伊利斯·卡德里,Vincent Courcelle-Labrousse,瓦吉·穆阿瓦德,萨沙·沃尔夫,阿图·阿拉里
缇雅娜·泰勒,艾伦·金斯利·阿德托拉,艾文·考特尼,乔赛亚·克罗斯 ,威廉·卡特列特,特丽·阿布尼,德丽莎·雷诺兹,阿梅利亚·沃克曼,安德莱内·列诺斯,杰米尔·威廉姆斯,马克·格斯纳,塔拉·帕切科,德西·多摩,多恩·迪皮塔,艾娃·艾森松,约翰尼·塞雷
理查德·多默,葆莉娜·查布寇,沃伊切赫·麦克瓦尔达斯基,安杰列·查拉,大卫·奥格尼克,阿加塔·布泽克,彼得·格洛瓦茨基,马太乌兹·科西基维奇,伊菲·乌德,扬·诺维茨基,安娜·玛丽亚·布切克,卢卡什·西科拉
米仓凉子,田中圭,内田有纪,今田美樱,胜村政信,铃木浩介,远藤宪一,岸部一德,西田敏行,染谷将太