孝之助(渡哲也 饰)在学生时代就开始爱慕着名为多江(吉永小百合 饰)的女子,一晃眼二十年过去,多江的一颦一笑依然深深的留存在孝之助的脑海之中。一场聚会中,孝之助意外的和多江重逢了,此时的多江经营着自己的花艺工作室,她的丈夫在早年间去世了。孝之助和多江的来往渐渐密切了起来,两人屡屡出游,倾诉他们深藏在心底的梦想。 孝之助因为突发心脏病而住进了医院,前去探望的多江在医院捡到了孝之助的妻子佳子。这场会面让多江意识到自己正在做一件不可挽回的事情,于是决定离开孝之助,和自己的插花老师去京都学习。孝之助最终和佳子离了婚。
尹施允,薛仁雅
Laura Miyata,David Lafontaine,安妮·克拉克
目黑莲,今田美樱,山口纱弥加,高石明里,高桥努,小林凉子,小越勇辉,平山祐介,山本未来,珠城りょう,石桥莲司,大西流星,尾上右近,火野正平,渡边圭祐,津田健次郎,土屋太凤
赖塞科·利希塔,玛丽亚·科瓦尔斯卡,Ignacy Liss,安娜·希曼奇克,伊莎贝拉·库纳,Mikolaj Grabowski,米洛斯拉夫·哈尼斯泽斯基,阿图尔·巴奇斯,Jaroslaw Gruda,马尔戈萨塔·米科拉杰克,亨利·尼布德克,Adam Nawojczyk,Stanislaw Brudny,帕维尔·托马谢夫斯基,Robert Gonera,Slawomir Holland,Patryk Szwichtenberg,Krzysztof Dracz,Zaneta Homa,Lukasz Szcze