杰拉德扮演猎头专员Dane Jensen,他为家庭拼搏,经常忙到不可开交,即使过节也没法陪孩子。终于等到上司Ed Blackridge(威廉·达福扮演)宣布退休,Dane有望击败头号竞争对手接管公司。然而就在这时,他的十岁儿子却被诊断出患上血癌。突如其来的坏消息乱了阵脚。要追逐梦想,还是陪伴家人?他不得不做出选择。
葆拉·贝尔,扬尼斯·尼韦纳,卡蒂娅·里曼,达米安·哈顿,卢卡斯·米科,Patrick Simons,Rony Herman,约书亚·塞伦丁德,Robin Sondermann,尼古拉·威尔,Peter Miklusz,Anke Fuenfstueck,Gabriele Schulze,罗兰·西尔伯纳格尔,Ulrich Schmissat,Nils Burkhardt,娜塔莉亚·罗曼诺娃,Benjamin Morik,丹尼尔·霍尔兹伯格,Artur Sorokin
埃里克·罗伯茨,戴夫·谢里登,Victoria Baldesarra,Paris Dylan,达·迪克逊,罗伊·阿布拉姆森,Jataun Gilbert,Alex Keever,Patch Moore,SarahLydia Sophia,Deepti Kingra-Mickelsen,Maria Pinsent
大泉洋,吉田羊,奥智哉,当真
葆拉·贝尔,扬尼斯·尼韦纳,卡蒂娅·里曼,达米安·哈顿,卢卡斯·米科,Patrick Simons,Rony Herman,约书亚·塞伦丁德,Robin Sondermann,尼古拉·威尔,Peter Miklusz,Anke Fuenfstueck,Gabriele Schulze,罗兰·西尔伯纳格尔,Ulrich Schmissat,Nils Burkhardt,娜塔莉亚·罗曼诺娃,Benjamin Morik,丹尼尔·霍尔兹伯格,Artur Sorokin
埃里克·罗伯茨,戴夫·谢里登,Victoria Baldesarra,Paris Dylan,达·迪克逊,罗伊·阿布拉姆森,Jataun Gilbert,Alex Keever,Patch Moore,SarahLydia Sophia,Deepti Kingra-Mickelsen,Maria Pinsent